Uznání a výkon cizozemského rozhodnutí je obzvláště náročný proces. Tento proces zahrnuje obyčejně vyřízení apostilu nebo superlegalizace, následně vyřízení překladu a dále podání návrhu uznání rozhodnutí na soud, přičemž někdy je potřebný druhý návrh na výkon rozhodnutí. Doporučujeme Vám obrátit se na zkušené odborníky a ušetřit tak čas i peníze. Celý proces zastřešujeme v partnerství s advokátní kanceláří.

Uznání cizího rozhodnutí v Česku

Uznání cizího rozhodnutí v Česku má vícero fázi. Prvou je vyřízení apostily nebo superlegalizace. Druhou fázi je vyřízení překladu. Třetí fázi je podání návrhu na soud o uznání cizího rozhodnutí po tom co bylo apostilováno nebo superlegalizováno a přeloženo. Tuto třetí fázu vyřizují advokáti, se kterými v partnerství spolupracujeme. Třetí fáze si vyžaduje plnou moc, kterou Vám zašleme na podepsání a návrh je možné podat až vrácení podepsané plné moci. Příkladem je rozhodnutí o rozvodu.

Uznaní českého rozhodnutí v zahraničí

Uznání českého rozhodnutí v zahraničí také vyžaduje tři fáze. Postup je obdobný jako vyřizování v tuzemsku ale celý proces probíhá v cizině.

Víc

Máte zájem o apostilu, superlegalizaci, nostrifikaci, překlad?

Neváhejte a kontaktujte nás odesláním formuláře
Víc

Notáři při naší kanceláře

18 srpna, 2020|Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Notáři při naší kanceláře

Pro ušetření vašeho času a peněz jsme sepsali seznam notářů v dosahu 500 metrů od naší kanceláře. Notář - JUDr. Krčma Martin Klimentská 1246/1 - Praha 1 110 00 Tel. 222 318 864 Tel. 222 [...]

Co znamená pojem apostilace?

18 června, 2020|Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Co znamená pojem apostilace?

Apostilace listin vydaných v Belgii, či Holandsku je zjednodušeným legalizaci úkonem, jehož cílem je aby českým úřadům byla zaručena účinnost a uplatňování takových listin v rámci českého právního systému. Apostilou je tedy možné pouze originály [...]

Uznání rovnocennosti a nostrifikace vysvědčení vydaných školami v zahraničí

17 června, 2020|Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Uznání rovnocennosti a nostrifikace vysvědčení vydaných školami v zahraničí

Osvědčení o uznání rovnoscennosti zahraničního vysvědčení v České republice nebo rozhodnutí o uznání platnosti zahraničního vysvědčení (nostrifikaci) v České republice vydává příslušný odbor školství, mládeže a sportu na základě ustanovení § 108 a násl. zákona [...]

Jak si vybavit apostilu sám?

2 března, 2020|Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Jak si vybavit apostilu sám?

Ministerstvo zahraničních věcí Lhůta: Ministerstvo má na provedení apostilace listin 30 dní. Doba na provedení apostilace listin je 30 dní. Plná moc: Není třeba abyste procesu vyřizování apostily zúčastnili osobně. Žádost může za vás podat [...]

Superlegalizace: Otázky a odpovědi

5 února, 2020|Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Superlegalizace: Otázky a odpovědi

Co Vás čeká a nemine, pokud se chystáte ověřit důležité listiny superlegalizáciou? V následujícím článku Vám přineseme odpovědi na nejčastější otázky týkající se vyššího ověřování listin. Jaké dokumenty se superlegalizovat? Superlegalizace se vyžaduje při bezpočtu [...]

Co obsahuje superlegalizace a kde ji vybavit?

5 února, 2020|Komentáře nejsou povolené u textu s názvem Co obsahuje superlegalizace a kde ji vybavit?

Pokud přemýšlíte nad trvalým usazením v zahraničí, případně studiem, podnikáním nebo uzavřením sňatku je třeba předložit různé listiny. Celý proces začíná rodným listem a pokračuje doklady o vzdělání, oddacím listem, živnostenským oprávněním, výpisem z obchodního [...]

Kontakt